CAPÍTULO 15
O SONHO DE NIKANOR IVANOVICH
Durante o interrogatório, Bosoy admitiu que aceitou subornos em rublos, mas não em moeda, e que na administração interna Escaras e outros ladrões.
Os investigadores, não acreditando em Bosom sobre a presença de espíritos malignos, colocaram-no na clínica Stravinsky.
No quarto 119 da clínica, Bosom recebeu uma injeção e adormeceu. Vê um sonho. Na sala do teatro há muitos homens barbudos sentados no chão. A cortina se abre e ele é convidado a subir ao palco para entregar sua moeda. O artista descobre de onde tirou 400 dólares e responde: foram plantados por espíritos malignos.
- Estas são as fábulas de La Fontaine que tenho que ouvir!
E eles investiram quatrocentos dólares! Aqui está você: todos vocês são comerciantes de moeda aqui!.., isso é um negócio concebível?.., o que eles podem jogar?... uma criança, uma carta anônima, uma proclamação, uma máquina infernal, você nunca sabe o que mais, mas ninguém vai jogar quatrocentos dólares, porque não existe tal idiota na natureza...
você me chateou, Nikanor Ivanovich!.. Então, nosso número não foi um sucesso... Bem, vá, Nikanor Ivanovich, para sua casa!.., anunciou: - Intervalo, canalhas!
No palco, Sergei Gerardovich Dunchel, com cerca de cinquenta anos, diz que não tem moeda nem diamantes. Sua amante Ida Gerkulanovna Vors de Kharkov aparece; ela guardou de Dunchel dezoito mil dólares e um colar no valor de quarenta mil em ouro.
Tendo chamado Dunchel de “Uma aranha gananciosa, um ladrão incrível e um mentiroso”, o artista-investigador o deixa ir para casa, para sua esposa.
No palco - o artista Kurolesov Savva Potapovich, alto e carnudo, lê trechos de “O Cavaleiro Mesquinho” de Pushkin. Barefoot aprende muitas coisas ruins sobre Kurolesov, que não ajudou a viúva ajoelhada diante dele.
Bosoy não lia as obras de Pushkin, mas costumava usar frases como: “Puchkin pagará pelo apartamento?” e pensa: “Mas afinal esse cara é Kurolesov!”
E o apresentador falou assim:
- Ouvimos a maravilhosa performance de “The Stingy Knight” de Savva Potapovich. Este cavaleiro esperava que as ninfas brincalhonas viessem correndo até ele e que muitas outras coisas agradáveis acontecessem com o mesmo espírito.
Mas, como você vê, nada disso aconteceu, nenhuma ninfa veio correndo até ele, e as musas não lhe prestaram homenagem, e ele não ergueu nenhum palácio, mas, pelo contrário, terminou muito mal, morreu para o inferno com uma pancada no peito com moeda e pedras. Aviso que algo assim acontecerá com você, se não pior, se você não entregar a moeda!
Nikolai Kanavkin se ofereceu voluntariamente para entregar mil dólares e vinte dezenas de ouro.
O apresentador é convencido pelos olhos de Kanavkin de sua veracidade e exige de Prechistenka informações sobre a moeda de sua tia Porokhovnikova. O que Kanavkin faz e vai embora. Ouvem-se aplausos.
“Há uma senhora no teatro feminino”, o vizinho ruivo de Nikanor Ivanovich falou de repente e, suspirando, acrescentou: “Oh, se não fossem meus gansos!” Meu caro, tenho lutado contra gansos em Lianozov.
Tenho medo que eles morram sem mim. O pássaro é brigão, manso, exige cuidado... Ah, se não fossem gansos!
“Você não vai me surpreender com Pushkin”, e ele suspirou novamente.
Ele acorda descalço, gritando: “Não!” Não! Eu não tenho!”, e Ivan adormece e vê a Montanha Calva com um cordão.
Conforme alterado entre 1934 e 1936. O capítulo se chamava “O que os pés descalços sonharam”. Barefoot pensou que estava sendo levado para a prisão.
Tomou banho, vestiu-se e foi conduzido ao grande salão. Foram-lhe questionados cerca de trezentos dólares, “que acabaram na sanita”. Dong-chil apareceu no palco após o intervalo. Sua amante é Ida Gerkulanovna Kosovskaya. O sobrenome do artista era Potap Petrovich Pryunin. Vladimir Kuritsyn saiu para entregar a moeda e indicou o endereço de Porokhovnikova: Prechistenka, 2º Limonny, prédio nº 103, apartamento 15.
Descalço viu o padre Elladov (Padre Arkady), que também disse: “Entregue a moeda!”, “igualando o atual governo a César”. dado.
disse: “Estas são as fábulas de La Fontaine (anteriormente Krylov) que devo ouvir!”
Não está claro o que o autor quis dizer ao listar a riqueza de Dunchil e Kanavkin.
Os pesquisadores das obras de M.
A. Bulgakov não negam que o protótipo de Savva Potapovich Kurolesov (anteriormente Pryunin Potap Petrovich) seja V. I. Lenin. A segunda pessoa de V.I. Lenin no romance é o próprio “Cavaleiro Mesquinho”.
Tendo visitado V.I. Lênin em 1920, A.I. Kuprin descreveu seu retrato. Aqui estão trechos da caracterização de Lênin: “...Ele não precisa de nada. Ele é moderado na alimentação, sóbrio, não se importa onde morar ou onde dormir, não é amante de mulheres, é até um pai de família indiferentemente bom, não se pode oferecer-lhe de presente o mais puro diamante...
sem incorrer no ridículo... na tentação do poder. Aqui está uma isca digna de Lenin...Apenas Pushkin, de todos os poetas do mundo, entendeu o que era a condensação, o apogeu do poder, quando criou o mesquinho Cavaleiro. Governar sem parecer impotente... saber que posso e pensar com orgulho: NÃO QUERO. .. Em Yves Lenin...
existem, eles escapam por essas características heróicas... "
M. No romance, A. Bulgakov, com as palavras do artista, complementou a caracterização de A. I. Kuprin de V. I. Lenin, que “ele não construiu nenhum palácio, mas pelo contrário, terminou muito mal, morreu para o inferno com uma pancada no peito com dinheiro e pedras.”
| Compartilhar link em: |